Start by backing up the database, just to make sure you can recover to your previous environment, in case anything goes wrong. 首先要备份数据库,确保在发生错误时,可以恢复到前面的环境。
The rest of the steps are essentially the same as the previous case. 其余步骤实际上与前面的例子的相同。
Partly runtime binding: As in the previous case, the signatures of the service operations are known at the development time as well as the network protocol. 部分运行时绑定:与前述情况一样,在开发时就已经知道服务操作的签名和网络协议。
In the previous case, a member link can be created so that the source of the link is the J2EE application component, and the target of the link is an EJB component. 在先前的案例中,既然已经创建了一个成员连接,那么这个连接的源就是J2EE应用软件组件,而这个连接的目标就是一个EJB组件。
Unlike the previous case, there is no Integration Developer baseline for comparison, so these changes appear as "delete" modeling changes that are accepted by default. 与上一种情况不同,这里没有IntegrationDeveloper基准可供比较,因此这些更改作为默认接受的“删除”建模更改显示。
Similar to the previous case, we need to again set the security role to user/ group mapping in the Admin Console 类似于之前的案例,我们需要在AdminConsole中再一次设置securityroletouser/groupmapping
Note: The information for Save session as Ant script and Save All Settings are the same as described in the previous non-MPO case. 注意:关于SavesessionasAntscript和SaveAllSettings的信息与前面的非MPO案例中所描述的相同。
In this model the trust between the ESB and a provider service is the same as the previous case where the ESB executes the authentication. 在此模型中,ESB和提供者服务之间的信任与前面ESB执行身份验证时的情况一样。
As in the previous case, we will route each message through the Enterprise Service Bus, implemented by WebSphere ESB V6.0.2 to decouple the service requester and provider. 与前面的示例一样,我们将通过WebSphereESBV6.0.2实现的企业服务总线(ESB)路由每条消息,以分离服务请求程序和提供程序。
Information is automatically provided with versions, letting you return to a previous edition in the case of corruption. 自动为信息提供版本,从而允许您在发生破坏的情况下返回到以前的版本。
In the previous use case examples, the rights granted to a principal were derived from one and only one profile. 在上一个用例中,授权主体的权限仅由一个配置文件驱动。
Let us consider the previous use case where the Payroll service was secured and only users of the Payroll Auth role are allowed access. 我们看一下之前使用的案例,其中Payroll服务是安全的,只有允许PayrollAuth角色用户访问。
First, he spots an opportunity from a previous experience: in this case, the extraction of silver and gold from abandoned machinery, drawing on the knowledge he gained from developing photographs. 首先,他从以往的经历发现一个机会:他利用从冲洗胶片中获得的知识,从废弃机械中提取金银。
Obviously and that's a bad way of saying it, I said constant the previous time in the linear case, it's subtract by certain amount. 这么描述很不准确,我之前在,线性算法中也说了常数,它是每次减少固定的量。
Although the case is from the same locality as the previous case they had no direct contact with each other. 尽管该病例与前一位病例出自同一地点,但二者未曾有过直接接触。
He cited a previous case to justify his argument. 他引用了过去的一个案例来证明他的辩论是有理的。
And again, just like in the previous case, if I keep increasing the pressure, I don't go into this area here. 液体开始形成,然后,就像前面的情况一样,继续增加气压,我不会进入这片区域。
In this paper, I adopt the previous model of a case study on native customs established by other scholars, then apply it on the Yangzhou Native Customs. 本文借鉴先前学者常关个案研究的分析模式,转而对扬州常关进行剖析。
Previous reports about his case, which did not name Ms Liu or the French bank, said he had taken the bribes in 1997. 此前关于徐放鸣案件的报告称,他在1997年收受了贿赂,但并未点出刘敏或巴黎银行的名字。
As in the previous case, this project had too many serious problems and was also abandoned. 和先前的设计一样,这个计划也存在非常严重的问题并在不久之后也被放弃了。
If we the previous case, performance and professional spirit, still enough to make you rest assured that it will only be entrusted with a question: we need a real cooperation! 如果我们以往的案例、业绩与专业精神,仍不足以令您放心托付的话,那只能说明一个问题:我们需要一次真正的合作!
The figures are far higher than previous case counts that looked at confirmed cases of hospitalizations and death from H1N1 influenza. 这要大大高于以往的统计数据。政府以往只统计确诊感染H1N1流感的入院治疗病人和死亡病人。
The admitting junior resident who admitted the patient the previous day begins the case presentation. 先由昨天受治患者并完成病历的住院医生报告病情。
The lawyer cited previous case to support his argument. 律师引用以前的一则案例来证明自己的论点。
I'd like to visit you and talk about the previous case. 我想去拜访你,谈谈之前那个案子。
The results from a composite analysis based on the meridional index are in good agreement with previous studies based on case analyses. 基于南北向指数的合成分析结果与以往的研究结果吻合得相当好。
Chapter two summarizes the previous studies about the case, number and gender of noun and the common problems and solutions in related studies. 第二章,总结了对名词格、数范畴、领属法方面前人研究及在口语语料库出现的情况并解决了遇到的问题。
Chapter fine, first, summarize the previous theoretical research and case study conclusions. Second, we bring up the issue in the implementation of Six Sigma management. 第五章总结前面理论研究和案例分析的结论,提出实施六西格玛管理应该注意的问题,展望六西格玛管理的前景。
Since the smoothing algorithm is not deduced by the conventional procedure, the ultimate formation is remarkably different from the previous result under similar case in ordinary system. 其中最优平滑算法由于采用直接方法进行推导,算法的形式与以往非广义系统下类似算法有很大不同。